Aller au contenu principal
MumExpat

Sorties en famille

Sortir en famille à Dubaï

À Dubaï, le calendrier des sorties suit le thermomètre : d'octobre à avril, on vit dehors, entre plages, parcs et festivals ; de juin à septembre, on se replie sur les musées, les bibliothèques et les grands espaces climatisés. Voici nos adresses, toutes vérifiées sur les sites officiels.

Vérifié le 30 octobre 2026

Parcs, plages et nature

Les grands parcs municipaux ont pelouses, aires de jeux, barbecues et pistes de course, pour une entrée symbolique. Allez-y tôt le matin ou en fin d'après-midi, même en hiver.

À savoir

  • La belle saison va d'octobre à avril ; de juin à septembre, la chaleur rend les sorties en plein air difficiles en journée, surtout pour les tout-petits. Source
  • Les plages publiques aménagées ont pistes de course et équipements : Kite Beach pour les sports nautiques face au Burj Al Arab, Al Mamzar pour ses cinq plages, ses piscines et ses chalets à la journée. Source
  • Dubai Municipality gère les parcs publics et publie horaires, tarifs et règlement (barbecue, vélo, animaux). Source

Adresses

  • Zabeel Park

    Parc

    Zabeel, au pied du Dubai Frame

    Grand parc central de 47 hectares avec terrains de sport, pelouses pour pique-niquer et festivals de saison.

    Site Source

  • Safa Park

    Parc

    Al Safa, le long de Sheikh Zayed Road

    64 hectares de pelouses autour d'un lac, avec vue sur les tours : le parc des pique-niques en famille.

    Site Source

  • Creek Park

    Parc

    Bord de la Creek, Umm Hurair

    Le long de la Creek, avec karting, mini-golf et le Dubai Dolphinarium.

    Site Source

  • Al Barsha Pond Park

    Parc

    Al Barsha 2

    Parc de quartier autour d'un bassin, avec une piste de 1,5 km, des aires de jeux et des agrès de fitness.

    Site Source

  • Kite Beach

    Parc

    Umm Suqeim, Jumeirah

    Plage publique avec sports nautiques, piste de course et restaurants, face au Burj Al Arab.

    Site Source

  • Al Mamzar Beach Park

    Parc

    Al Mamzar, Deira

    Grand parc-plage familial : cinq plages, piscines, pistes cyclables, aires de pique-nique et chalets à louer.

    Site Source

  • Dubai Safari Park

    Parc

    Al Warqa

    Parc animalier d'environ 3 000 animaux, avec zones safari et rencontres de près avec certains animaux.

    Site Source

  • Al Qudra Lakes

    Parc

    Désert d'Al Qudra, au sud de Dubaï

    Lacs dans le désert pour pique-niquer, faire du vélo et observer flamants, renards et oryx au coucher du soleil.

    Site Source

Pour aller plus loin

Musées et lieux à découvrir

Entre musées d'histoire au bord de la Creek et attractions spectaculaires, Dubaï offre de quoi occuper les après-midi d'été au frais. Réservez en ligne : les créneaux les plus demandés partent vite.

À savoir

  • Le vieux Dubaï (Al Fahidi et Al Shindagha, au bord de la Creek) concentre musées d'histoire et maisons à tours à vent restaurées : idéal pour expliquer aux enfants la ville d'avant le pétrole. Source
  • Les grandes attractions (Museum of the Future, Dubai Frame, aquarium du Dubai Mall) sont payantes et se réservent en ligne, souvent à heure fixe. Source
  • Dubai Madame publie un guide complet des musées des Émirats, émirat par émirat, utile pour préparer les week-ends culturels. Source

Adresses

  • Museum of the Future

    Musée

    Sheikh Zayed Road, Trade Centre

    Expositions immersives sur l'innovation, les technologies et le monde de demain, dans un bâtiment devenu emblème de la ville.

    Site Source

  • Etihad Museum

    Musée

    Jumeirah 1

    Le musée de la naissance des Émirats arabes unis en 1971, avec bibliothèque et expositions temporaires.

    Site Source

  • Al Shindagha Museum

    Musée

    Al Shindagha, bord de la Creek

    L'histoire de Dubaï racontée en expositions interactives, avec la Maison du parfum.

    Site Source

  • Al Fahidi Historical Neighbourhood

    Musée

    Al Fahidi, Bur Dubai

    La vieille ville restaurée, ses ruelles, ses tours à vent, ses galeries et petits musées.

    Site Source

  • Coffee Museum

    Musée

    Al Fahidi, Bur Dubai

    Petit musée de l'histoire et de la culture du café, au cœur d'Al Fahidi.

    Site Source

  • Dubai Frame

    Musée

    Zabeel Park

    Un cadre géant avec galeries sur le passé et l'avenir de la ville, et un pont au plancher de verre.

    Site Source

  • The Green Planet

    Musée

    City Walk

    Forêt tropicale sous une bulle climatisée, plus de 3 000 plantes et animaux : la sortie nature des mois chauds.

    Site Source

  • Dubai Aquarium and Underwater Zoo

    Musée

    The Dubai Mall, Downtown

    Plus de 33 000 animaux marins, dont requins et raies, avec un tunnel sous l'aquarium.

    Site Source

Bibliothèques et livres en français

Pour garder le français vivant à la maison, la médiathèque de l'Alliance française est l'adresse clé, complétée par la grande bibliothèque Mohammed Bin Rashid et la librairie francophone de la ville.

À savoir

  • La médiathèque de l'Alliance française, à Oud Metha, est la plus grande collection de livres en français de Dubaï : plus de 28 000 documents (livres, revues, films) et l'accès à Culturethèque. Source
  • Une adhésion Famille couvre jusqu'à cinq membres du foyer, avec un dépôt remboursable ; on peut réserver en ligne et retirer les livres à Oud Metha ou à Knowledge Park. Source
  • La bibliothèque Mohammed Bin Rashid réunit plus d'un million de titres dans plus de 70 langues, en accès libre, avec un théâtre et des spectacles. Source

Adresses

  • Médiathèque de l'Alliance française de Dubaï

    Bibliothèque

    Street 18, Oud Metha

    Livres, BD, revues et films en français pour tous les âges, ouverte du samedi au jeudi, fermée le vendredi.

    Site Source

  • Alliance française, antenne de Knowledge Park

    Bibliothèque

    Block 2B, Al Bourooj Street, Knowledge Park

    Point de retrait des livres réservés en ligne (Click & Collect), pratique pour les familles de la Marina et d'Al Barsha.

    Site Source

  • Mohammed Bin Rashid Library

    Bibliothèque

    Al Jaddaf, bord de la Creek

    La grande bibliothèque publique de Dubaï, gratuite, ouverte à tous pour flâner entre les rayons ou assister à un spectacle.

    Site Source

  • Culture & Co

    Commerce

    La seule librairie francophone des Émirats, lieu d'échange et de rencontres pour la communauté francophone.

    Site Source

Activités en français pour les enfants

L'offre en français est large : cours de langue pour enfants francophones, théâtre, danse, football, cuisine. La plupart des activités se paient au trimestre ; inscrivez-vous dès la rentrée, les groupes se remplissent vite.

À savoir

  • L'Alliance française propose des cours pour enfants francophones par âge (4-5 ans, 6-10 ans, 11-16 ans) fondés sur le programme français, après un test de niveau. Source
  • Pendant les vacances, l'Alliance française organise des camps en français pour les 3-9 ans, à Oud Metha, du lundi au vendredi de 9 h à 16 h. Source
  • Dubai Madame tient une liste détaillée des activités extrascolaires, dont celles proposées en français (théâtre, danse classique, football, cuisine). Source
  • Le French Social Club, l'Accueil de Dubaï, organise sorties et rencontres pour les familles qui arrivent. Source

Adresses

  • Alliance française, cours pour enfants francophones

    Activité

    Oud Metha et Knowledge Park

    « Les petits francophones », « Les primaires » et « Les ados » : lecture, écriture, grammaire et vocabulaire, sur place ou en ligne.

    Site Source

  • Les Pitchounes, Alliance française

    Activité

    Oud Metha

    Un atelier hebdomadaire en français pour les 2-3 ans et leur parent, en binôme.

    Site Source

  • Camps de vacances de l'Alliance française

    Activité

    Oud Metha

    Semaines de camp en français pour les 3-9 ans : pratique de la langue, arts plastiques, sport et lecture à la médiathèque.

    Site Source

  • Culture Émulsion

    Activité

    The Junction, Alserkal Avenue, Al Quoz

    Théâtre et improvisation en français pour les 6-18 ans, par groupes d'âge, et stages pendant les vacances.

    Site Source

  • Classique Attitude

    Activité

    École de danse classique française pour enfants dès 4 ans et pour adultes.

    Site Source

  • AFC Sport Academy

    Activité

    Plusieurs terrains dans Dubaï

    Académie de football bien connue de la communauté francophone, de 4 à 23 ans, entraîneurs diplômés UEFA.

    Source

  • Petits Chefs Dubai

    Activité

    Expo City

    Ateliers de cuisine française pour les 4-15 ans, au trimestre ou à la séance, après l'école ou le week-end.

    Source

Saisons, fêtes et grands rendez-vous

L'année se vit à l'envers de la France : la haute saison des sorties, c'est l'hiver. Le calendrier musulman et la fête nationale rythment aussi la vie de la ville.

À savoir

  • D'octobre à mai, la ville ouvre ses grands sites saisonniers en plein air, comme Global Village et le Dubai Miracle Garden. Source
  • Pendant le Ramadan, les horaires changent et l'on s'abstient de manger, boire et fumer en public du lever au coucher du soleil ; les soirées s'animent après la rupture du jeûne, et l'Aïd el-Fitr clôt le mois en fête. Source
  • La fête nationale des Émirats, le 2 décembre, est un jour férié : la ville se pavoise et multiplie les célébrations, souvent jusque dans les écoles. Source
  • L'été, les familles se replient sur les activités intérieures et les summer camps des écoles, clubs et de l'Alliance française. Source

Adresses

  • Global Village

    Activité

    Sheikh Mohammed Bin Zayed Road

    Parc de pavillons de plus de 90 cultures, spectacles et manèges, ouvert le soir d'octobre à mai ; entrée gratuite pour les moins de 3 ans.

    Site Source

  • Dubai Miracle Garden

    Parc

    Al Barsha South 3

    Un immense jardin de fleurs aux sculptures géantes, ouvert d'octobre à mai.

    Site Source

  • Dubai Shopping Festival

    Activité

    Toute la ville

    De décembre à janvier : soldes, concerts et tirages au sort dans les malls et la ville.

    Site Source

  • Ramadan à Dubaï

    Toute la ville

    Marchés de nuit, iftars et animations culturelles : un mois à vivre en famille en respectant les usages.

    Site Source

Pour aller plus loin

Escapades à moins de deux heures

En voiture, tous les émirats sont à portée de week-end : musées et palais d'Abou Dabi, montagnes de Hatta et de Ras Al Khaimah, oasis d'Al Ain, îles de Charjah.

À savoir

  • Hatta, enclave montagneuse de Dubaï près de la frontière omanaise, se visite en famille : randonnée, kayak, VTT, fermes et nuits en camping ou en lodge. Source
  • Sur la route d'Abou Dabi, la vitesse et les changements de file brusques rendent l'autoroute dangereuse : partez tôt et prudemment. Source
  • Jebel Jais, le plus haut sommet des Émirats, offre un air nettement plus frais qu'en ville : une bonne échappée au printemps et à l'automne. Source

Adresses

  • Hatta

    Parc

    Hatta, émirat de Dubaï

    Montagnes, kayak sur le lac du barrage, randonnée, VTT et hébergements en pleine nature.

    Site Source

  • Louvre Abu Dhabi

    Musée

    Saadiyat Island, Abou Dabi

    Le grand musée universel né d'un accord avec la France, sous sa coupole ajourée, avec un musée des enfants.

    Site Source

  • Qasr Al Watan

    Musée

    Abou Dabi

    Le palais présidentiel ouvert à la visite : histoire, culture et architecture émiriennes.

    Site Source

  • Al Ain Zoo

    Parc

    Al Ain, émirat d'Abou Dabi

    Grand parc animalier et safari, à combiner avec l'oasis d'Al Ain, classée au patrimoine mondial.

    Site Source

  • Jebel Jais

    Parc

    Ras Al Khaimah

    Le plus haut sommet des Émirats : air frais, points de vue et tyroliennes.

    Site Source

  • Al Noor Island

    Parc

    Lagune de Khalid, Charjah

    Île-jardin à Charjah, avec maison des papillons, sentiers et installations lumineuses.

    Site Source

Pour aller plus loin

Une adresse a fermé, une info a changé ? Dites-le-nous : les mamans de Dubaï vous diront merci.

Sources de cette page

Les pages publiques d'où viennent ces repères. Le site officiel fait toujours foi.

  1. 1 Visit Dubai, office du tourisme de Dubaï
  2. 2 Alliance française de Dubaï
  3. 3 Dubai Municipality
  4. 4 Dubai Madame, sorties et activités
  5. 5 lepetitjournal.com Dubaï, que faire à Dubaï
  6. 6 Consulat, vie pratique aux Émirats
  7. 7 Visit Abu Dhabi

Recevoir les mises à jour du guide Dubaï

Adresses vérifiées, sources officielles, dates de l'année scolaire : nous vous écrivons quand le guide Dubaï change, jamais plus d'une fois par semaine.

Les autres rubriques du guide Dubaï

Signaler un changement

Une adresse a fermé, un numéro a changé, une info ne correspond plus ? Merci de nous le dire : on vérifie et on corrige le guide Dubaï.

Que se passe-t-il ?