Aller au contenu principal
MumExpat

Sorties en famille

Sortir en famille à Dublin

Dublin se vit dehors, même sous une averse : le plus grand parc clos d'Europe avec ses daims, des musées nationaux gratuits, la mer au bout de la ligne de DART et des châteaux à une heure. La communauté française y ajoute une médiathèque, des ateliers FLAM et des camps en français à chaque vacance. Voici nos adresses, toutes vérifiées sur les sites officiels.

Vérifié le 30 octobre 2026

Parcs, aires de jeux et fermes

Il y a toujours un parc à dix minutes, et presque toujours une aire de jeux clôturée dedans. Phoenix Park à l'ouest, les parcs victoriens du centre, la côte au nord et au sud : la verdure est le grand luxe gratuit de Dublin.

À savoir

  • Phoenix Park est l'un des plus grands parcs clos de toutes les capitales européennes : ouvert 24h/24 par ses portes principales, il abrite un troupeau de daims en liberté, le zoo, les jardins victoriens et une aire de jeux au centre des visiteurs (celle des People's Gardens est partiellement fermée pour travaux). Barbecues et drones interdits. Source
  • St Stephen's Green, 9 hectares au cœur du quartier commerçant, a gardé son dessin victorien : aire de jeux très fréquentée, lac aux canards, cascade et concerts gratuits à l'heure du déjeuner l'été ; les chiens sont interdits dans l'aire de jeux et autour du lac. Source
  • Marlay Park, 300 acres au pied des montagnes de Dublin à Rathfarnham, aligne aires de jeux, piste de BMX, trains miniatures, terrains de sport et marché ; le bus 16 y mène depuis le centre. Source
  • Les parcs de Dublin City Council ferment leurs grilles le soir, une demi-heure avant l'heure affichée pour les plus grands ; Airfield Estate, à Dundrum, est une ferme en activité de 38 acres où les animations quotidiennes sont comprises dans le billet. Source

Adresses

  • Phoenix Park

    Parc

    Parkgate Street, Dublin 8

    Daims en liberté, aire de jeux du centre des visiteurs, jardins victoriens, zoo et kilomètres de pistes pour les vélos d'enfants ; portes principales ouvertes jour et nuit.

    Site Source

  • Dublin Zoo

    Parc

    Phoenix Park, Dublin 8

    Plus de 400 animaux de 70 espèces dans Phoenix Park, géré par une association de conservation ; entrée payante, animations spéciales à Halloween (Boo at the Zoo) et en hiver (Wild Lights).

    Site Source

  • St Stephen's Green

    Parc

    St Stephen's Green, Dublin 2

    Le parc victorien du centre : aire de jeux, lac aux canards, cascade et concerts gratuits à midi l'été ; au bout de Grafton Street et du Luas vert.

    Site Source

  • Herbert Park

    Parc

    Ballsbridge, Dublin 4

    Le parc des familles de Dublin 4 : aire de jeux, mare aux canards, tennis, terrains de foot et cours de yoga ou de danse à The Hive.

    Site Source

  • St Anne's Park

    Parc

    Raheny et Clontarf, Dublin 5

    Le grand parc de la côte nord, entre Raheny et Clontarf : roseraie, bois, aires de jeux et plage de Dollymount de l'autre côté de la route ; en DART jusqu'à Raheny ou Harmonstown.

    Site Source

  • Marlay Park

    Parc

    Grange Road, Rathfarnham, Dublin 16

    Domaine historique de 300 acres : aires de jeux, piste de BMX, trains miniatures, marché du week-end et départ des sentiers des montagnes de Dublin.

    Site Source

  • Airfield Estate

    Parc

    Overend Way, Dundrum, Dublin 14

    Ferme urbaine de 38 acres à Dundrum : vaches, traite et dégustation de lait le week-end, jardins et restaurant ; entrée payante, animations comprises.

    Site Source

  • Killiney Hill Park et People's Park de Dún Laoghaire

    Parc

    Dún Laoghaire-Rathdown

    Les parcs du comté de Dún Laoghaire-Rathdown : la vue sur la baie depuis Killiney Hill, le People's Park et son marché du dimanche près de la jetée, Cabinteely Park pour les familles du sud.

    Site Source

Pour aller plus loin

Musées gratuits et musées pour enfants

Les musées nationaux irlandais sont gratuits, et Dublin a un centre culturel entièrement dédié aux enfants, The Ark. Deux adresses sont en travaux ou fermées en 2026 : le musée d'histoire naturelle de Merrion Street et la Chester Beatty, qu'on retrouve autrement.

À savoir

  • Le National Museum of Ireland est gratuit : l'archéologie à Kildare Street (or préhistorique, Vikings, corps des tourbières), les arts décoratifs et l'histoire à Collins Barracks. Le musée d'histoire naturelle de Merrion Street, le « Dead Zoo », est fermé pour rénovation ; une sélection d'animaux naturalisés est exposée gratuitement au Dead Zoo Lab de Collins Barracks. Source
  • The Ark, à Temple Bar, est le seul centre culturel d'Irlande conçu pour les enfants : théâtre, ateliers et expositions pensés par tranche d'âge, avec des spectacles de fêtes dès 4 ans et une programmation pendant chaque vacance scolaire. Source
  • La Chester Beatty, le musée des manuscrits et des arts d'Asie dans les jardins de Dublin Castle, est fermée au public du 15 juin à la fin décembre 2026 pour la présidence irlandaise de l'Union européenne ; ses ateliers se déplacent dans les bibliothèques et les parcs de la ville en attendant. Source
  • Pendant les mid-terms et les vacances, les musées multiplient ateliers et pistes de jeu pour les familles ; les plus demandés se réservent en ligne quelques jours avant.

Adresses

  • National Museum of Ireland, Archaeology

    Musée

    Kildare Street, Dublin 2

    L'or préhistorique, les Vikings et les corps des tourbières, gratuit, en face du Parlement et à côté de l'Alliance française.

    Site Source

  • Dead Zoo Lab, National Museum of Ireland, Collins Barracks

    Musée

    Benburb Street, Dublin 7

    Les animaux naturalisés du musée d'histoire naturelle, exposés gratuitement à Collins Barracks le temps des travaux de Merrion Street ; réservation uniquement pour les groupes.

    Site Source

  • National Gallery of Ireland

    Musée

    Merrion Square West, Dublin 2

    La peinture irlandaise et européenne, gratuite, à deux pas de Merrion Square et de son aire de jeux ; ateliers et pistes famille le week-end.

    Site Source

  • EPIC, The Irish Emigration Museum

    Musée

    CHQ Building, Custom House Quay, Dublin 1

    Vingt galeries interactives sur l'émigration irlandaise dans les Docklands, à toucher et à écouter ; payant, billet combiné possible avec le bateau de la famine Jeanie Johnston.

    Site Source

  • Dublinia

    Musée

    St Michael's Hill, Christchurch, Dublin 8

    Le Dublin viking et médiéval reconstitué à Christchurch, avec une tour à grimper et des ateliers de perles vikings pour les enfants ; ouvert tous les jours de 10h à 17h, payant.

    Site Source

  • The Ark

    Musée

    Eustace Street, Temple Bar, Dublin 2

    Le centre culturel des enfants : théâtre, ateliers d'art et expositions par âge, spectacles de Noël dès 7 ans et discos d'Halloween dès 4 ans.

    Site Source

  • Chester Beatty

    Musée

    Dublin Castle, Dublin 2

    Manuscrits, estampes et arts d'Asie, gratuit, avec des ateliers famille le week-end ; fermé du 15 juin à fin décembre 2026, réouverture annoncée pour 2027.

    Site Source

  • Kilmainham Gaol Museum

    Musée

    Inchicore Road, Kilmainham, Dublin 8

    L'ancienne prison des indépendantistes, en visite guidée de 90 minutes, en partie en extérieur ; pour les grands enfants, réservation indispensable.

    Site Source

Bibliothèques et médiathèque française

Les bibliothèques publiques sont gratuites et accueillent les enfants avec des heures du conte et des événements à chaque vacance. Pour le français, la médiathèque de l'Alliance française de Kildare Street est la plus grande d'Irlande.

À savoir

  • La Médiathèque française de l'Alliance française de Dublin est la plus grande médiathèque de langue française d'Irlande : livres, BD, presse, CD, DVD et livres audio. La consultation est ouverte à tous ; l'emprunt et l'accès à Culturethèque sont réservés aux membres. Source
  • La médiathèque programme des Ateliers du Samedi avec des projections de films pour toute la famille, un atelier de conversation mensuel et des lectures de nouveautés ; elle fait partie du réseau European Libraries Dublin. Source
  • Culturethèque, la bibliothèque numérique de l'Institut français, donne aux membres des dizaines de milliers de livres, BD, journaux, films et livres audio en français, lisibles sur tablette depuis Dublin. Source
  • Les bibliothèques publiques de Dublin City, de Dún Laoghaire-Rathdown et de South Dublin sont gratuites ; chaque réseau publie son agenda d'événements pour enfants (heures du conte, ateliers) à réserver en ligne. Source

Adresses

  • Médiathèque française, Alliance française de Dublin

    Bibliothèque

    1 Kildare Street, Dublin 2

    Le cœur de la lecture en français à Dublin, dans un bâtiment classé face au Parlement : espace jeunesse, Ateliers du Samedi et accès Culturethèque pour les membres.

    Site Source

  • Culturethèque

    Bibliothèque

    La bibliothèque numérique de l'Institut français, incluse dans l'adhésion à l'Alliance française : livres jeunesse, BD, presse et films en français.

    Site Source

  • Dublin City Libraries

    Bibliothèque

    Réseau de la ville de Dublin

    Le réseau municipal, gratuit : bibliothèques de quartier (Pembroke, Rathmines, Raheny, Cabra...), événements pour enfants à réserver en ligne.

    Site Source

  • dlr Libraries

    Bibliothèque

    Dún Laoghaire-Rathdown

    Les bibliothèques du comté sud, dont la grande dlr Lexicon sur le port de Dún Laoghaire, avec espace enfants et vue sur la baie.

    Site Source

  • South Dublin Libraries

    Bibliothèque

    Tallaght, Clondalkin, Lucan et alentours

    Le réseau du comté de South Dublin, pour les familles installées vers Tallaght, Clondalkin ou Lucan.

    Site Source

Activités, clubs et ateliers en français

Garder le français vivant quand l'école est irlandaise, ou simplement retrouver des copains francophones : Dublin a ses ateliers FLAM, les cours et les camps de l'Alliance française, une messe en français et une communauté qui se retrouve autour des enfants.

À savoir

  • FLAM Dublin, association à but non lucratif, propose des ateliers culturels et artistiques en français aux enfants de 0 à 16 ans qui ne sont pas scolarisés au Lycée français ; elle relève du dispositif FLAM (Français langue maternelle) soutenu par l'AEFE. Source
  • L'Alliance française de Dublin donne des cours de français aux 2 à 18 ans en suivant le calendrier scolaire irlandais, et remplace les cours par des camps ludiques à chaque vacance (3-5 ans, 6-9 ans, 10-12 ans et adolescents), en groupes de dix maximum. Source
  • La communauté catholique francophone (ACFM Dublin) célèbre une messe en français deux fois par mois à 12h30 à l'église St Mary's de Haddington Road, à Dublin 4. Source
  • Côté sport irlandais, les clubs de la GAA (football gaélique, hurling, camogie) accueillent les enfants dans chaque quartier, et Scouting Ireland a un groupe près de chez vous : deux bonnes façons de se faire des amis locaux. Source

Adresses

  • FLAM Dublin

    Activité

    Dublin

    Ateliers du français langue maternelle pour les 0-16 ans : langue, culture et activités créatives autour du français, dans un esprit de communauté francophone.

    Site Source

  • French Minded

    Activité

    Dublin

    Cours et ateliers de français pour enfants francophones à Dublin, dans le cadre du dispositif FLAM.

    Site Source

  • Alliance française de Dublin, programmes pour mineurs

    Activité

    1 Kildare Street, Dublin 2

    Cours de français pour les 2 à 18 ans en petits groupes, événements culturels jeunesse et diplômes officiels pour enfants et adolescents.

    Site Source

  • Camps de vacances de l'Alliance française

    Activité

    1 Kildare Street, Dublin 2

    À chaque vacance scolaire, une semaine d'histoires, chansons, ateliers à la médiathèque et visites de musées en français, par tranches d'âge dès 3 ans ; les adolescents y préparent aussi le Junior et le Leaving Certificate.

    Site Source

  • Messe en français à Dublin (ACFM Dublin)

    Activité

    St Mary's Church, Haddington Road, Dublin 4

    Messe en français deux fois par mois à 12h30, avec la communauté des Amitiés catholiques françaises dans le monde.

    Site Source

  • Dublin Accueil, activités en famille

    Activité

    Dublin

    Rencontres maman-bébé (balade, lecture pour les tout-petits, éveil musical), rencontres en famille, randonnée du vendredi et sorties culturelles entre francophones.

    Site Source

  • Scouting Ireland

    Activité

    Groupes dans tout Dublin

    L'une des plus grandes organisations de jeunesse d'Irlande, depuis 1908 : des groupes de scouts dans chaque quartier, en anglais, avec camps et week-ends nature.

    Site Source

  • Clubs de la GAA

    Activité

    Clubs dans tout Dublin

    Football gaélique, hurling et camogie : le club GAA du quartier est le cœur de la vie locale irlandaise et accueille les enfants dès le plus jeune âge.

    Site Source

Au fil des saisons et des fêtes

L'année dublinoise a ses rites : la Saint-Patrick en mars, Bloomsday en juin, le Dublin Horse Show en août, Halloween célébré comme nulle part ailleurs (l'Irlande s'en revendique le berceau) et les lumières du zoo en hiver. Les mid-terms d'octobre et de février rythment le calendrier des familles.

À savoir

  • Printemps : le St Patrick's Festival se déroule du 13 au 17 mars 2027 dans tout le centre, avec la grande parade le jour de la fête nationale (programme complet publié en janvier) ; Pâques apporte deux semaines de vacances et des chasses aux œufs dans les domaines historiques. Source
  • Été : Bloomsday fête Joyce autour du 16 juin en costumes édouardiens, le Gallagher Dublin Horse Show investit le RDS de Ballsbridge début août avec un Kids Zone inclus dans le billet famille, et Culture Night ouvre gratuitement musées et lieux culturels un soir de septembre. Source
  • Automne : le Dublin Marathon se court le dimanche du week-end du bank holiday d'octobre (24 octobre 2027), puis Halloween prend la ville : festival Bram Stoker avec sa parade nocturne et ses animations familiales à St Patrick's Park, Boo at the Zoo, et le festival Púca à Trim, à une heure de route. Source
  • Hiver : Wild Lights illumine le zoo de Dublin du 12 novembre 2026 au 5 janvier 2027, les marchés et illuminations de Noël s'installent en centre-ville, et le New Year's Festival Dublin fête le passage à 2027 pendant trois jours. Source

Adresses

  • St Patrick's Festival

    Activité

    Centre de Dublin

    Cinq jours de fête nationale du 13 au 17 mars 2027 : parade, spectacles de rue et chasse au trésor de Dublin City Council pour les familles ; arrivez tôt le 17 avec une poussette.

    Site Source

  • Bloomsday Festival

    Activité

    Dublin, autour du 16 juin

    La fête littéraire la plus singulière d'Irlande, autour du 16 juin : lectures, costumes d'époque et petits-déjeuners joyciens dans toute la ville.

    Site Source

  • Gallagher Dublin Horse Show

    Activité

    RDS, Ballsbridge, Dublin 4

    Le grand rendez-vous équestre du pays depuis plus de 150 ans, du 4 au 8 août 2027 au RDS : concours, animations familiales et Kids Zone compris dans le billet famille.

    Site Source

  • Culture Night

    Activité

    Toute l'Irlande

    Un soir de septembre, musées, bibliothèques et lieux culturels ouvrent tard et gratuitement avec des événements spéciaux, à Dublin comme dans toute l'île.

    Site Source

  • Bram Stoker Festival

    Activité

    Dublin, week-end d'Halloween

    Le festival d'Halloween de Dublin City Council : parade nocturne Macnas dans le nord du centre, événements famille à St Patrick's Park et programme gothique pour les grands.

    Site Source

  • Púca Festival

    Activité

    Trim et Athboy, Co. Meath

    Quatre nuits de Samhain autour du château de Trim : projections sur les remparts, feu, musique et folklore, l'Irlande se présentant comme le berceau d'Halloween.

    Site Source

  • Wild Lights au zoo de Dublin

    Activité

    Dublin Zoo, Phoenix Park, Dublin 8

    Le plus grand festival de lumières d'Irlande, du 12 novembre 2026 au 5 janvier 2027, en soirée dans le zoo ; billets à réserver en ligne.

    Site Source

  • New Year's Festival Dublin

    Activité

    Centre de Dublin

    Trois jours de festivités dans toute la ville pour passer à 2027, avec des événements en journée pensés pour les familles avant le compte à rebours.

    Site Source

Pour aller plus loin

Escapades à moins de deux heures

Le DART longe la baie de Howth à Bray, les montagnes de Wicklow commencent à une heure de voiture et le Boyne préhistorique est à quarante-cinq minutes. Avec les enfants gratuits dans les transports jusqu'à 9 ans, le week-end se décide le samedi matin.

À savoir

  • Howth, au bout de la ligne de DART nord : la boucle du sentier des falaises part de la gare, grimpe au Summit et revient par le village et son port de pêche ; comptez 6 km et environ deux heures avec des enfants qui marchent. Source
  • Au sud, la promenade des falaises entre Bray et Greystones (6,3 km, retour en DART) est temporairement fermée après des glissements de terrain : contentez-vous de la plage et de la promenade de Bray, ou grimpez à Bray Head. Source
  • Dans le comté de Meath, Brú na Bóinne (Newgrange et Knowth) se visite uniquement en visite guidée depuis le centre d'accueil, avec réservation indispensable pour tous, bébés compris ; le parc d'attractions Emerald Park et la ferme de Causey sont à moins d'une heure. Source
  • Glendalough, dans les montagnes de Wicklow, combine ruines monastiques, deux lacs et sentiers balisés ; le centre d'accueil est accessible aux poussettes et le billet de parking donne droit à une entrée. Belfast et son Titanic Belfast sont à un peu plus de deux heures de train depuis Connolly. Source

Adresses

  • Howth Cliff Path Loop

    Howth, Co. Dublin (DART)

    La randonnée familiale emblématique de la baie, 6 km depuis la gare DART avec vue sur Ireland's Eye et Lambay ; glace au port en récompense.

    Site Source

  • Malahide Castle and Gardens

    Malahide, Co. Dublin (DART)

    Château des Talbot pendant 800 ans, jardins botaniques, serre aux papillons et sentier des fées dans les bois : la sortie parfaite des 3-8 ans, en DART depuis le centre.

    Site Source

  • Newbridge House and Farm

    Donabate, Co. Dublin

    Demeure georgienne, ferme de 30 acres avec ses animaux, jardin clos et grand parc à Donabate, au nord de Dublin.

    Site Source

  • Glendalough

    Glendalough, Co. Wicklow

    La cité monastique et ses deux lacs dans les montagnes de Wicklow : tour ronde, sentiers autour du lac supérieur et centre d'accueil accessible ; environ une heure de route.

    Site Source

  • Powerscourt Estate

    Enniskerry, Co. Wicklow

    Les jardins les plus célèbres d'Irlande et la plus haute cascade du pays, à Enniskerry, à une demi-heure du sud de Dublin.

    Site Source

  • Emerald Park

    Ashbourne, Co. Meath

    Le seul parc d'attractions d'Irlande, avec plus de 45 manèges et un zoo, à Ashbourne, à une demi-heure au nord de Dublin.

    Site Source

  • Brú na Bóinne, Newgrange et Knowth

    Donore, Co. Meath

    Les tombes à couloir du néolithique, plus anciennes que les pyramides, inscrites au patrimoine mondial ; navette et visite guidée depuis le centre d'accueil, réservation obligatoire pour tous.

    Site Source

  • Titanic Belfast

    Titanic Quarter, Belfast

    Le musée du Titanic sur les chantiers où il fut construit, avec audioguide pour enfants ; un peu plus de deux heures de train depuis Connolly, pensez aux livres sterling.

    Site Source

Pour aller plus loin

Une adresse a fermé, une info a changé ? Dites-le-nous : les mamans de Dublin vous diront merci.

Sources de cette page

Les pages publiques d'où viennent ces repères. Le site officiel fait toujours foi.

  1. 1 Phoenix Park (Office of Public Works)
  2. 2 National Museum of Ireland, Dead Zoo Lab
  3. 3 Alliance française de Dublin, la Médiathèque
  4. 4 FLAM Dublin
  5. 5 St Patrick's Festival
  6. 6 Heritage Ireland, Glendalough
  7. 7 Sport Ireland, Howth Cliff Path Loop

Recevoir les mises à jour du guide Dublin

Adresses vérifiées, sources officielles, dates de l'année scolaire : nous vous écrivons quand le guide Dublin change, jamais plus d'une fois par semaine.

Les autres rubriques du guide Dublin

Signaler un changement

Une adresse a fermé, un numéro a changé, une info ne correspond plus ? Merci de nous le dire : on vérifie et on corrige le guide Dublin.

Que se passe-t-il ?