Aller au contenu principal
MumExpat

Santé

La santé des enfants à Hô Chi Minh-Ville

Pas de carte Vitale ni de médecin traitant imposé : à Saïgon, une famille expatriée choisit sa clinique, paie ou fait jouer son assurance, et trouve des pédiatres qui parlent français, notamment à l'hôpital FV fondé par des médecins français. Voici comment ça marche, avec les adresses vérifiées et les praticiens francophones recensés sur des listes publiques.

Vérifié le 30 octobre 2026

Comment fonctionne le système de santé

Un système public saturé et en vietnamien, un secteur privé international de bon niveau, et une assurance qui fait toute la différence : les familles expatriées vivent presque entièrement dans le privé.

À savoir

  • Aucune assurance n'est imposée à l'arrivée, mais le consulat la recommande fortement : les soins, surtout privés, coûtent très cher et l'État français ne prend en charge ni hospitalisation ni rapatriement. Source
  • Un conjoint salarié sous contrat vietnamien cotise à l'assurance maladie publique dès un mois de contrat : elle donne accès aux hôpitaux publics, de qualité inégale et en vietnamien, et la plupart des familles gardent une assurance privée internationale, souvent fournie par l'employeur. Source
  • Le consulat tient une liste des établissements de santé francophones et anglophones de la ville : le Centre Médical International (CMI), l'hôpital FV, Family Medical Practice, Raffles Medical, ainsi que des laboratoires et les grands hôpitaux publics où certains médecins parlent anglais. Source
  • Il n'y a pas de remboursement à la française : on paie la consultation, ou la clinique facture directement l'assureur (« direct billing ») quand un accord existe ; vérifiez la liste des établissements conventionnés par votre assurance avant d'en choisir un.
  • La dengue circule, surtout en saison des pluies, et Hô Chi Minh-Ville figure souvent parmi les villes les plus polluées en saison sèche : répulsif et moustiquaires, masque N95 lors des pics et purificateur d'air à la maison. Source

Adresses

  • Hôpital FV

    Hôpital

    6 Nguyễn Lương Bằng, Tân Mỹ (ancien district 7)

    Fondé en 2003 par le docteur Jean-Marcel Guillon et ses associés, accrédité JCI quatre fois de suite, membre du groupe Thomson Medical : plus de 210 médecins vietnamiens et expatriés, 45 spécialités, urgences et pédiatrie 24h/24, maternité. L'hôpital de référence des familles françaises.

    Langues parlées : FR, EN, VI

    Site Source

  • Centre Médical International (CMI)

    30 Phạm Ngọc Thạch (ancien district 3)

    Le centre médical francophone historique de Saïgon, cité par le consulat : généralistes et spécialistes consultant en français, en anglais et en vietnamien. Son site était hors service lors de notre vérification : passez par le consulat ou le téléphone.

    Langues parlées : FR, EN, VI

    Source

  • Family Medical Practice (FMP)

    Diamond Plaza, 34 Lê Duẩn (ancien district 1) ; Thảo Điền ; Phú Mỹ Hưng

    Clinique de famille internationale avec trois sites en ville (Diamond Plaza au centre, Thảo Điền, Phú Mỹ Hưng) et un centre Care1 : généralistes, pédiatres, vaccinations, urgences et ambulance 24h/24 au *9999.

    Langues parlées : EN, VI, FR

    Source

  • Raffles Medical Hô Chi Minh-Ville

    285B Điện Biên Phủ, Xuân Hòa (ancien district 3)

    Clinique du groupe singapourien, citée par le consulat : médecine interne, pédiatrie et vaccinations, ouverte sept jours sur sept, en anglais et en vietnamien.

    Langues parlées : EN, VI

    Site Source

Pour aller plus loin

Choisir sa clinique et suivre bébé

Il n'y a ni inscription obligatoire ni médecin de famille attitré : vous choisissez une clinique, y ouvrez un dossier pour chaque enfant et prenez rendez-vous directement avec le pédiatre. Le carnet de santé français reste le document de référence.

À savoir

  • Ouvrez un dossier dans une clinique de famille dès l'arrivée, avant d'être malade : passeport de l'enfant, carte d'assurance et carnet de santé suffisent ; les pédiatres de FV consultent en vietnamien, en anglais, en français et en russe. Source
  • Le carnet de santé français n'a pas d'équivalent imposé : les cliniques privées tiennent un dossier numérique et remettent un carnet de vaccination local ; apportez le carnet français à chaque visite pour que les vaccins déjà faits soient reportés.
  • À FV, la pédiatrie suit l'enfant de la naissance à l'adolescence, propose des forfaits de vaccination de 0 à 24 mois, des dépistages néonatals (audition, cœur), des téléconsultations et des visites à domicile dans un rayon de 30 km. Source
  • Pour un suivi en français au quotidien, le CMI reste le centre francophone de référence du centre-ville, et Family Medical Practice (Diamond Plaza, Thảo Điền, Phú Mỹ Hưng) est l'autre clinique de famille citée par le consulat. Source
  • Demandez à votre assureur la liste de ses établissements en facturation directe et gardez une copie des comptes rendus : les dossiers ne circulent pas d'une clinique à l'autre.

Pour aller plus loin

Urgences et hôpitaux pour enfants

Le 115 répond en vietnamien et les ambulances publiques sont lentes : les familles appellent directement la ligne d'urgence 24h/24 de leur hôpital privé, qui envoie sa propre ambulance. Les deux grands hôpitaux pédiatriques publics restent la référence pour les cas lourds.

À savoir

  • Numéros d'urgence : 113 police, 114 pompiers, 115 urgences médicales et 112 numéro unifié ; les opérateurs parlent généralement vietnamien. Source
  • Pour une urgence avérée hors horaires (accident grave, hospitalisation, décès, arrestation), le consulat général répond au 09 03 72 19 78 ; ce numéro n'est pas fait pour les questions de visa. Source
  • Les urgences de FV fonctionnent 24h/24 avec un service dédié aux nouveau-nés et aux enfants, un tri par gravité et des ambulances équipées en unité mobile de réanimation : (028) 35 11 35 00. Source
  • L'American International Hospital, à An Phú près de Thảo Điền, abrite un poste satellite du centre d'urgence 115 de la ville et répond au 1155 ; Family Medical Practice, cité par le consulat, assure aussi urgences et ambulance depuis sa clinique de Diamond Plaza. Source

Adresses

  • Hôpital FV, urgences et pédiatrie

    Urgences

    6 Nguyễn Lương Bằng, Tân Mỹ (ancien district 7)

    Urgences 24h/24 avec service pédiatrique dédié (nouveau-nés, nourrissons, enfants), réanimation, ambulances MICU ; l'adresse de référence des familles françaises, au sud de la ville.

    Langues parlées : FR, EN, VI

    Site Source

  • Family Medical Practice, Diamond Plaza

    Urgences

    Diamond Plaza, 34 Lê Duẩn, quartier de Saïgon (ancien district 1)

    Clinique ouverte 24h/24, 7 jours sur 7, avec service d'urgence et ambulance (*9999), en plein centre ; antennes à Thảo Điền et Phú Mỹ Hưng.

    Langues parlées : EN, VI, FR

    Source

  • Bệnh viện Nhi Đồng 1 (hôpital pédiatrique n° 1)

    Hôpital

    341 Sư Vạn Hạnh, Vườn Lài (ancien district 10)

    Grand hôpital pédiatrique public du sud du Vietnam, en vietnamien, référence pour les pathologies lourdes et les réanimations d'enfants ; rendez-vous au 19002115.

    Langues parlées : VI

    Site Source

  • Vinmec Central Park

    Hôpital

    720A Điện Biên Phủ, Thạnh Mỹ Tây (Bình Thạnh)

    Hôpital international du groupe Vinmec au pied des tours de Vinhomes Central Park : service d'urgences, pédiatrie et néonatologie, obstétrique ; interprètes en anglais sur place.

    Langues parlées : EN, VI

    Site Source

  • American International Hospital (AIH)

    Hôpital

    An Phú (ancien district 2)

    Hôpital international d'An Phú, près de Thảo Điền, construit selon les standards JCI : pédiatrie et néonatologie, obstétrique, et un poste satellite du centre d'urgence 115 de la ville ; ligne d'urgence 1155.

    Langues parlées : EN, VI

    Site Source

Pour aller plus loin

Médecins, dentistes et psys francophones

Le consulat ne publie pas de liste nominative de médecins mais une liste d'établissements francophones. Nous l'avons complétée avec l'annuaire public de l'hôpital FV, cité par le consulat, qui indique la langue de chacun de ses praticiens : voici ceux qui consultent en français. Ils exercent en privé ; le choix reste libre et nous ne publions aucun avis.

À savoir

  • La liste de notoriété du consulat recense les établissements où l'on consulte en français (CMI, FV) ou en anglais (Family Medical Practice, Raffles) ; elle est fournie à titre d'information et n'engage pas la responsabilité de l'administration. Source
  • À l'hôpital FV, chaque fiche praticien indique les langues parlées : cinq pédiatres, cinq généralistes dont trois Français, deux dentistes, deux psychologues et quatre gynécologues-obstétriciens consultent en français. Source
  • Pour un psychologue ou un orthophoniste francophone pour enfant, demandez aussi aux écoles françaises et à Saigon Accueil : les praticiens indépendants ne figurent sur aucune liste officielle et nous ne les reprenons pas ici.

Adresses

  • Dr Nguyen Thi Dieu Huyen

    Pédiatre

    Hôpital FV, Tân Mỹ (ancien district 7)

    Pédiatre et néonatologue, cheffe du service de pédiatrie et néonatologie de l'hôpital FV.

    Langues parlées : VI, EN, FR

    Site Source

  • Dr Ho Xuan Anh

    Pédiatre

    Hôpital FV, Tân Mỹ (ancien district 7)

    Pédiatre, hôpital FV.

    Langues parlées : VI, EN, FR

    Site Source

  • Dr Nguyen Thi Thanh

    Pédiatre

    Hôpital FV, Tân Mỹ (ancien district 7)

    Pédiatre et néonatologue, hôpital FV.

    Langues parlées : VI, EN, FR

    Site Source

  • Dr Pham Bich Chi

    Pédiatre

    Hôpital FV, Tân Mỹ (ancien district 7)

    Pédiatre et néonatologue, hôpital FV.

    Langues parlées : VI, EN, FR

    Site Source

  • Dr Phan Thi Thanh Huyen

    Pédiatre

    Hôpital FV, Tân Mỹ (ancien district 7)

    Pédiatre et néonatologue, hôpital FV.

    Langues parlées : VI, EN, FR

    Site Source

  • Dr Stephan De Rouck

    Médecin généraliste

    Hôpital FV, Tân Mỹ (ancien district 7)

    Médecin généraliste et médecine de famille, hôpital FV.

    Langues parlées : FR, EN, VI

    Site Source

  • Dr Alain Beauchamp

    Médecin généraliste

    Hôpital FV, Tân Mỹ (ancien district 7)

    Médecin généraliste, hôpital FV.

    Langues parlées : FR, EN, VI

    Site Source

  • Dr Daniel Philippidès

    Médecin généraliste

    Hôpital FV, Tân Mỹ (ancien district 7)

    Médecin généraliste, hôpital FV.

    Langues parlées : FR, EN, VI

    Site Source

  • Dr Le Dinh Phuong

    Médecin généraliste

    Hôpital FV, Tân Mỹ (ancien district 7)

    Chef du service de médecine interne de l'hôpital FV, consulte en français.

    Langues parlées : VI, EN, FR

    Site Source

  • Dr Vu Truong Son

    Médecin généraliste

    Hôpital FV, Tân Mỹ (ancien district 7)

    Médecin généraliste et médecine de famille, hôpital FV.

    Langues parlées : VI, EN, FR

    Site Source

  • Dr Huynh Le Hai Trinh

    Dentiste

    Hôpital FV, Tân Mỹ (ancien district 7)

    Chirurgien-dentiste et orthodontiste, service dentaire de l'hôpital FV.

    Langues parlées : VI, EN, FR

    Site Source

  • Dr Nguyen Thi Bich Chieu

    Dentiste

    Hôpital FV, Tân Mỹ (ancien district 7)

    Chirurgien-dentiste, service dentaire de l'hôpital FV.

    Langues parlées : VI, EN, FR

    Site Source

  • Bui Thi Quynh Anh

    Psychologue

    Hôpital FV, Tân Mỹ (ancien district 7)

    Psychologue clinicienne, service de psychologie clinique de l'hôpital FV.

    Langues parlées : VI, EN, FR

    Site Source

  • Nguyen Thi Thu Hien

    Psychologue

    Hôpital FV, Tân Mỹ (ancien district 7)

    Psychologue, service de psychologie clinique de l'hôpital FV.

    Langues parlées : VI, EN, FR

    Site Source

Pour aller plus loin

Grossesse et maternités

La grossesse se suit chez un gynécologue-obstétricien, en privé pour les expatriées, avec des forfaits accouchement tout compris. Les maternités internationales ont des pédiatres en salle de naissance ; la grande maternité publique Từ Dũ reste la référence des Saïgonnaises.

À savoir

  • La maternité FV Thomson propose suivi de grossesse, cours de préparation, accouchement par voie basse ou césarienne, le premier service d'accouchement dans l'eau du Vietnam, un pédiatre en salle de naissance, des consultantes en lactation et des visites à domicile, avec une ligne d'assistance 24h/24. Source
  • Quatre gynécologues-obstétriciens de FV consultent en français : Dr Vo Trieu Dat, Dr Huynh Thi Hieu, Dr Tran Nhat Thang et Dr Vo Thi Thanh Van. Source
  • Le congé maternité vietnamien dure six mois, dont deux au plus avant la date prévue de l'accouchement, avec un mois de plus par enfant à partir du deuxième, et cinq consultations prénatales prises en charge ; il s'applique aux salariées affiliées à l'assurance sociale. Source
  • Comparez les forfaits accouchement (nombre de nuits, césarienne, néonatologie) et vérifiez ce que votre assurance couvre, car beaucoup de contrats imposent un délai de carence pour la maternité.

Adresses

  • FV Thomson, maternité de l'hôpital FV

    Maternité

    6 Nguyễn Lương Bằng, Tân Mỹ (ancien district 7)

    Suivi de grossesse, accouchement dans l'eau, pédiatre en salle de naissance, soutien à l'allaitement ; au sein de l'hôpital FV, accrédité JCI, au sud de la ville.

    Langues parlées : FR, EN, VI

    Site Source

  • Hanh Phuc International Hospital

    Maternité

    18 Binh Duong Boulevard, Bình Hòa (ancien Thuận An) ; clinique à Estella Place, 88 Song Hành, An Phú

    Hôpital international dédié à la mère et à l'enfant (obstétrique, pédiatrie, fertilité), premier du pays reconnu par l'ACHSI ; forfaits maternité, et une clinique de consultation à Estella Place, près de Thảo Điền.

    Langues parlées : EN, VI

    Site Source

  • Bệnh viện Từ Dũ (hôpital Từ Dũ)

    Maternité

    284 Cống Quỳnh, Bến Thành (ancien district 1)

    La grande maternité publique du sud du Vietnam, en centre-ville : suivi de grossesse, accouchements, médecine fœtale et fertilité ; en vietnamien, avec une version anglaise du site.

    Langues parlées : VI

    Site Source

  • Vinmec Central Park

    Maternité

    720A Điện Biên Phủ, Thạnh Mỹ Tây (Bình Thạnh)

    Service d'obstétrique et de gynécologie, néonatologie et pédiatrie dans l'hôpital international de Bình Thạnh.

    Langues parlées : EN, VI

    Site Source

Pour aller plus loin

Pharmacies et médicaments

Les pharmacies sont partout, des chaînes modernes aux officines de quartier, et beaucoup de médicaments se vendent sans ordonnance. Le Doliprane n'existe pas sous ce nom : cherchez le paracétamol. Et méfiez-vous des contrefaçons hors des enseignes sérieuses.

À savoir

  • Les grandes chaînes (Pharmacity, Long Châu, An Khang) ont des dizaines d'officines en ville, une application de livraison et un pharmacien joignable ; les hôpitaux internationaux ont leur propre pharmacie, pratique après une consultation. Source
  • N'achetez jamais de médicaments dans la rue, à cause des contrefaçons, et vérifiez que vos traitements sont autorisés au Vietnam ; la loi est stricte sur certains produits. Source
  • Apportez vos traitements de fond en emballage d'origine avec une ordonnance en dénomination commune internationale (DCI), puis faites-les renouveler par un médecin local : une ordonnance française n'a pas de valeur officielle sur place. Source
  • Équivalents : paracétamol (Efferalgan, Panadol, Hapacol en sachets pour enfants) pour le Doliprane, ibuprofène pour l'Advil, « nước muối sinh lý » pour le sérum physiologique, Oresol pour les solutions de réhydratation ; les antibiotiques se vendent souvent sans ordonnance, ne vous en servez pas sans avis médical.
  • En cas de dengue, évitez impérativement les anti-inflammatoires (ibuprofène, aspirine) : seul le paracétamol est indiqué, et une fièvre brutale impose de consulter vite. Source

Adresses

  • Pharmacity

    Commerce

    Dans tous les quartiers (siège à Bình Thạnh)

    La grande chaîne de pharmacies, née à Hô Chi Minh-Ville : officines dans tous les quartiers, application de livraison et conseil pharmacien.

    Site Source

Pour aller plus loin

Vaccins : les différences avec la France

Le programme national vaccine gratuitement les enfants vietnamiens contre onze maladies, dont la tuberculose et l'encéphalite japonaise, absentes du calendrier français. Les familles expatriées font vacciner leurs enfants dans les cliniques privées, selon le calendrier français complété des vaccins du voyageur.

À savoir

  • Le programme élargi de vaccination (tiêm chủng mở rộng) couvre gratuitement onze maladies : tuberculose, diphtérie, coqueluche, tétanos, polio, hépatite B, rougeole, encéphalite japonaise, choléra, typhoïde et Hib ; il s'adresse aux centres de santé publics, en vietnamien. Source
  • Deux différences visibles dès la maternité : l'hépatite B est injectée dans les 24 premières heures et le BCG dès les premières semaines, alors qu'en France le BCG n'est plus systématique. Source
  • En plus du calendrier français à jour (diphtérie, tétanos, polio, coqueluche, rougeole), France Diplomatie recommande selon la durée du séjour l'hépatite A, la typhoïde, l'hépatite B, l'encéphalite japonaise et la rage, en particulier pour les jeunes enfants ; la rage est endémique et les chiens errants sont partout, y compris en ville. Source
  • Les vaccins du calendrier français qui ne sont pas dans le programme public vietnamien (pneumocoque, méningocoques, rotavirus, varicelle, grippe) se font en clinique privée, à vos frais ou via l'assurance. Source
  • Où vacciner : les cliniques de famille (Family Medical Practice, FV avec ses forfaits 0-24 mois), les centres de la chaîne VNVC et l'Institut Pasteur de Hô Chi Minh-Ville, dont le service de vaccination se trouve à l'entrée arrière, 252 Nam Kỳ Khởi Nghĩa. Source

Adresses

  • Institut Pasteur de Hô Chi Minh-Ville

    167 Pasteur, Xuân Hòa (ancien district 3)

    L'institut historique fondé à l'époque française : service public de vaccination (enfants, voyageurs, rage) et analyses, accès par l'entrée arrière du 252 Nam Kỳ Khởi Nghĩa.

    Langues parlées : VI

    Site Source

  • VNVC, centres de vaccination

    La chaîne privée de centres de vaccination, présente dans toute la ville : calendrier complet, vaccins importés, prise de rendez-vous en ligne.

    Langues parlées : VI, EN

    Site Source

Pour aller plus loin

Ces repères ne remplacent pas l'avis d'un professionnel de santé. En cas d'urgence, appelez le numéro d'urgence local indiqué plus haut.

Une adresse a fermé, une info a changé ? Dites-le-nous : les mamans de Hô Chi Minh-Ville vous diront merci.

Sources de cette page

Les pages publiques d'où viennent ces repères. Le site officiel fait toujours foi.

  1. 1 Consulat général de France à Hô Chi Minh-Ville, liste de notoriété (professionnels de santé)
  2. 2 Consulat, en cas d'urgence
  3. 3 France Diplomatie, santé au Vietnam
  4. 4 Hôpital FV, urgences
  5. 5 Hôpital FV, pédiatrie et néonatologie
  6. 6 Assurance sociale du Vietnam, congé maternité
  7. 7 Programme élargi de vaccination du Vietnam
  8. 8 Hôpital FV, médecine générale (langues des praticiens)

Recevoir les mises à jour du guide Hô Chi Minh-Ville

Adresses vérifiées, sources officielles, dates de l'année scolaire : nous vous écrivons quand le guide Hô Chi Minh-Ville change, jamais plus d'une fois par semaine.

Les autres rubriques du guide Hô Chi Minh-Ville

Signaler un changement

Une adresse a fermé, un numéro a changé, une info ne correspond plus ? Merci de nous le dire : on vérifie et on corrige le guide Hô Chi Minh-Ville.

Que se passe-t-il ?