Aller au contenu principal
MumExpat

S'installer

S'installer à Hong Kong

Hong Kong est l'une des villes du monde où l'on s'installe le plus vite, à condition de respecter l'ordre des démarches : le visa de chaque membre de la famille, la carte d'identité hongkongaise dans les trente jours, la carte Octopus, le compte en banque, puis le logement, choisi autour du bus scolaire. Voici ce que nous aurions aimé savoir avant d'arriver, vérifié sur les sites officiels.

Vérifié le 31 octobre 2026

Arrivée et premières démarches

Le visa du conjoint ou de la conjointe et des enfants est rattaché à celui du parent qui travaille, et il ouvre le droit de travailler et d'étudier. Une fois sur place, la carte d'identité hongkongaise (HKID) est la clé de tout : santé publique, banque, bibliothèque, école.

À savoir

  • Le conjoint ou la conjointe et les enfants célibataires de moins de 18 ans d'un titulaire de visa de travail demandent un visa de « dependant » : il faut prouver le lien familial, un logement convenable et des ressources « nettement au-dessus du minimum vital ». Le traitement prend normalement six semaines. Source
  • Les « dependants » d'un salarié peuvent travailler sans autorisation supplémentaire, et tous les enfants peuvent être scolarisés, dans une école internationale comme dans une école publique, sans visa étudiant séparé. Source
  • Toute personne de 11 ans ou plus autorisée à séjourner plus de 180 jours doit demander sa carte d'identité hongkongaise dans les 30 jours suivant son arrivée, sur rendez-vous (en ligne ou via l'application de l'Immigration) ; c'est gratuit, et les enfants de moins de 11 ans n'y sont pas tenus. Source
  • L'inscription au registre des Français établis hors de France n'est pas obligatoire mais fortement recommandée : gratuite, valable 5 ans, elle se fait en ligne sur service-public.fr et facilite toutes les démarches consulaires (passeports, bourses, élections, urgences). Source
  • Vos trente premiers jours, dans l'ordre : rendez-vous HKID pour chaque membre de la famille de 11 ans ou plus, carte Octopus pour tout le monde, compte bancaire (comptez une visite en agence), inscription au registre du consulat, puis MCHC pour les petits et bibliothèque. Source
  • Hong Kong Accueil organise une réunion d'information gratuite pour les nouveaux arrivants et publie une fiche des démarches à l'arrivée ; son café du vendredi à Pacific Place est le premier rendez-vous à noter. Source

Adresses

  • Consulat général de France à Hong Kong et Macao

    Consulat

    Admiralty Centre, Tower II, 25/F-26/F, 18 Harcourt Road, Central

    MTR Admiralty, sortie A. Service aux Français tous les matins du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et le mercredi après-midi de 14h à 16h30 ; fermé en cas de signal typhon 8 ou de pluie noire. Les questions générales passent par le Service France Consulaire, joignable au prix d'un appel local.

    Site Source

Pour aller plus loin

Se loger : quartiers et location

Les familles françaises suivent les quatre campus du Lycée Victor-Segalen : Happy Valley et Jardine's Lookout, Chai Wan et Tseung Kwan O. Les autres choisissent le sud de l'île pour les plages, ou Discovery Bay et Sai Kung pour l'espace. Les appartements sont petits et les baux très codifiés.

À savoir

  • Le bail type dure deux ans avec une clause de sortie fréquente après 12 mois : vérifiez qu'elle est clairement exerçable, avec un préavis précis. Le dépôt de garantie est de deux mois de loyer, plus un mois d'avance, et les honoraires d'agence vont d'un demi-mois à un mois, souvent partagés avec le propriétaire. Source
  • Le non meublé est la norme pour une location longue ; clarifiez avant de signer qui paie les charges d'immeuble (management fees) et la taxe foncière (government rates), parfois incluses, parfois non. Source
  • Le bail doit être timbré auprès de l'Inland Revenue : le droit de timbre d'un bail de un à trois ans représente une petite fraction du loyer annuel, et la loi ne dit pas qui le paie, les parties le partagent en général à parts égales. Source
  • Les surfaces sont bien plus petites qu'en France et deux appartements de la même rue peuvent différer du tout au tout : visitez, et faites un état des lieux photographique daté le jour de l'entrée, la plupart des litiges naissent à la sortie autour de l'usure normale. Source
  • Le bus scolaire est la norme : avant de choisir un quartier, vérifiez le trajet jusqu'au campus de vos enfants et le temps de route de celui ou celle qui travaille. Hong Kong Accueil met en relation avec des responsables de quartier qui connaissent chaque coin. Source

Adresses

  • Happy Valley et Jardine's Lookout

    Quartier

    Le village des Français : deux campus du Lycée (Blue Pool Road et Jardine's Lookout), l'hippodrome pour courir et jouer, tout à pied, tram et bus vers Central ; pas de métro, et l'hôpital voisin n'a pas d'urgences.

    Source

  • Mid-Levels et Central

    Quartier

    Le compromis entre centralité et cadre résidentiel : escalators de Mid-Levels, consulat, cabinets médicaux francophones et jardin zoologique à deux pas ; appartements petits et chers, idéal sans voiture.

    Source

  • Pok Fu Lam et Kennedy Town

    Quartier

    L'ouest de l'île : Kennedy Town, relié au métro depuis 2014, avec sa promenade sur le port et ses cafés, et Pok Fu Lam plus vert, près de Queen Mary Hospital et de l'université. Vivant et un peu excentré.

    Source

  • Stanley, Repulse Bay et le sud de l'île

    Quartier

    Un air de vacances à vingt minutes du centre : plages et sentiers à pied, vie de village à Stanley, enfants autonomes ; le Lycée est à vingt ou trente minutes de bus. Parmi les loyers les plus élevés de la ville.

    Source

  • Tseung Kwan O et Clear Water Bay

    Quartier

    La « petite French Town » des Nouveaux Territoires : campus du Lycée en plein centre, maternelles françaises (Lou Pichoun, Les Petits Lascars), pistes cyclables, promenade de bord de mer, plage de Clear Water Bay ; immeubles neufs, loyers plus doux.

    Source

  • Sai Kung

    Quartier

    Le « jardin » de Hong Kong : maisons de village, plages, randonnées du Geopark et bateaux ; plus d'espace et de calme, au prix d'un trajet plus long vers l'île.

    Source

  • Discovery Bay et Lantau

    Quartier

    Une station balnéaire sans voitures à vingt-cinq minutes de ferry de Central : plage, voiturettes de golf, ambiance très familiale et internationale ; Tung Chung, plus pratique et moins cher, à côté de l'aéroport.

    Source

  • Kowloon Tong et Ho Man Tin

    Quartier

    Le choix des familles côté Kowloon : quartiers résidentiels, appartements plus spacieux, plusieurs écoles internationales et le train vers Shenzhen.

    Source

Pour aller plus loin

Téléphone et assurances

Le téléphone se règle en dix minutes. Côté assurances, rien n'est obligatoire pour une famille, mais la santé ne se négocie pas, et employer une aide à domicile fait de vous un employeur.

À savoir

  • Pour le téléphone, une carte SIM prépayée s'achète en supérette et s'active en quelques minutes ; un forfait avec engagement demande la carte HKID et une adresse. Les grands opérateurs couvrent le métro et les sentiers de randonnée.
  • Aucune assurance santé n'est imposée par la loi, mais il n'existe pas de couverture universelle pour les expatriés : l'assurance de l'employeur ou une assurance internationale est indispensable, et c'est elle qui ouvre l'accès confortable au privé. Source
  • Employer une aide à domicile (helper) suppose un visa qu'elle demande à l'Immigration, un contrat type de deux ans, un salaire au moins égal au minimum fixé par le gouvernement, un revenu minimum du foyer, et l'obligation de la loger chez vous : vous devenez employeur, avec les assurances que cela implique. Source

Pour aller plus loin

Banque et argent

Le compte bancaire se mérite : une visite en agence, des justificatifs, un peu de patience. Au quotidien, la carte Octopus et les virements instantanés FPS font le reste.

À savoir

  • Pour ouvrir un compte, une banque demande une pièce d'identité (carte HKID ou passeport) et une adresse de résidence, parfois à justifier ; chaque banque a sa propre liste, l'autorité monétaire conseille d'en comparer plusieurs. Source
  • L'ouverture passe en général par un rendez-vous en agence et prend du temps : lancez-la dès la première semaine, avec le contrat de travail et le bail, et demandez la carte de débit tout de suite. Source
  • En attendant le compte local, votre carte bancaire française dépanne pour les premiers achats, dans les limites fixées par votre banque. La carte multidevises de Wise n'est pas proposée aux résidents de Hong Kong. Source
  • Au quotidien, la carte Octopus, physique ou dans le téléphone, paie les transports et beaucoup de petits commerces. Entre particuliers et chez de nombreux commerçants, le système FPS vire l'argent instantanément, 24 heures sur 24, en dollars de Hong Kong ou en yuans, avec un simple numéro de mobile ou une adresse e-mail. Source
  • Gardez au moins un compte en France, utile pour les factures et les remboursements, et prévenez votre banque avant le départ : il passe en statut non-résident, et certains produits comme le LEP doivent être clôturés. Demandez-lui les conditions qu'elle applique aux non-résidents. Source

Adresses

Pour aller plus loin

S'équiper en arrivant

Quatre grands magasins IKEA, dont un à Causeway Bay et un à Kowloon Bay, des supermarchés à chaque coin de rue et Carousell pour la seconde main : de quoi équiper un appartement en une semaine.

Adresses

Transports avec des enfants

Métro, bus, tram, ferries, minibus et taxis : tout se paie avec la carte Octopus, et les enfants voyagent à moitié prix. La voiture est un luxe inutile pour la plupart des familles ; le permis français, lui, s'échange sans examen.

À savoir

  • La carte Octopus est le « must have » de l'arrivée : elle paie le métro, les bus, les ferries, le tram, et même le supermarché et la cantine de l'école. Prenez-en une par membre de la famille dès le premier jour. Source
  • Dans le métro, les billets et l'Octopus à tarif réduit sont réservés aux enfants de 3 à 11 ans ; dès 12 ans, un enfant paie plein tarif avec un billet simple, et doit passer par l'Octopus personnalisée « étudiant » pour garder le tarif réduit. Source
  • Le statut étudiant de l'Octopus se demande en ligne via le MTR Student Travel Scheme, avec l'école ; la demande peut être déposée dès 11 ans pour que le tarif réduit s'applique le jour des 12 ans. Source
  • Poussette : le métro est climatisé et accessible, mais bondé aux heures de pointe et dans les escaliers mécaniques ; en ville, préférez le porte-bébé et une poussette compacte, et gardez la grande pour les promenades de bord de mer. Les taxis prennent les poussettes pliées sans supplément.
  • La France figure sur la liste des pays dont le permis s'échange sans examen : un permis français obtenu après une période de résidence d'au moins six mois en France, ou détenu depuis au moins cinq ans, donne droit à un permis hongkongais complet (voiture, moto), sur rendez-vous en ligne, avec le formulaire TD63A, le passeport et un justificatif d'adresse. Source
  • Un visiteur peut conduire avec son permis français ou un permis international pendant les 12 mois qui suivent son entrée ; qui vient s'installer demande l'échange sans attendre. La voiture reste rare chez les familles : stationnement très cher, bus scolaires, taxis et minibus partout. Source

Pour aller plus loin

Administration : HKID, impôts et consulat

Pas de numéro de sécurité sociale ni de retenue à la source : la carte HKID tient lieu d'identifiant partout, l'impôt sur le revenu se déclare une fois par an et se paie après l'avis, et le consulat reste votre mairie et votre préfecture.

À savoir

  • La carte HKID est gratuite pour les nouveaux arrivants et obligatoire dès 11 ans ; elle donne le tarif résident dans les hôpitaux publics, l'accès gratuit aux Maternal and Child Health Centres, la carte de bibliothèque, et sert de pièce d'identité pour la banque et l'école. Source
  • L'année fiscale court du 1er avril au 31 mars et tout salarié travaillant à Hong Kong paie l'impôt sur le revenu (salaries tax) ; l'employeur ne prélève rien, vous recevez une déclaration (BIR60) puis un avis à régler, avec un acompte provisionnel pour l'année suivante. Source
  • L'impôt est calculé au barème progressif, de 2 % à 17 % par tranches, ou au taux standard si celui-ci est plus avantageux ; les abattements comprennent une allocation de base, une allocation pour couple marié et une allocation par enfant, à réclamer sur la déclaration. Source
  • La retraite obligatoire passe par le Mandatory Provident Fund (MPF), un compte d'épargne alimenté par l'employeur et le salarié à chaque paie ; les cotisations sont déductibles de l'impôt sur le revenu. Source
  • Ce que le consulat fait : passeports et cartes d'identité, état civil, inscription au registre, bourses scolaires pour les enfants français scolarisés au Lycée homologué AEFE sous conditions de ressources, élections, aides sociales, et, en cas de maladie, mise en relation avec un médecin agréé. Source
  • Ce qu'il ne fait pas : les visas hongkongais (Immigration Department), régler une note d'hôpital ou d'hôtel, vous rapatrier aux frais de l'État sauf cas exceptionnel, intervenir dans une procédure judiciaire, ni se substituer à votre assurance ou à votre banque. Source
  • Un enfant né à Hong Kong est déclaré au consulat pour sa transcription à l'état civil français ; depuis juin 2022, les Français nés à l'étranger disposent d'un numéro de sécurité sociale, utile au retour. Source

Pour aller plus loin

Budget : ce qui coûte plus ou moins cher

Deux postes écrasent le budget d'une famille à Hong Kong : le logement et l'école. En face, des impôts bas, des transports et une santé publique très bon marché, et une aide à domicile accessible rééquilibrent la balance. Sans chiffres précis, voici les ordres de grandeur.

À savoir

  • Logement : nettement plus cher, pour des surfaces bien plus petites. Le loyer est de loin le premier poste, et il grimpe encore dans les quartiers des familles (Happy Valley, sud de l'île, Mid-Levels) ; Tseung Kwan O, Tung Chung et Kowloon offrent plus d'espace pour le même budget. Source
  • École : il n'y a pas d'école française gratuite. Le Lycée Victor-Segalen et les écoles internationales sont payants, avec parfois des debentures ou droits d'entrée ; notre page sur les frais de scolarité détaille les montants officiels. Les bourses AEFE du consulat allègent la note sous conditions de ressources. Source
  • Santé : le public est très bon marché avec la carte HKID (forfaits par consultation, par passage aux urgences et par journée, plafond annuel), le privé coûte dix fois plus en consultation et n'a pas de plafond ; l'assurance décide de votre confort. Source
  • Impôts : nettement moins cher. L'impôt sur le revenu est progressif de 2 % à 17 %, plafonné par un taux standard, sans TVA ni impôt local sur les ménages comparables à la France ; la retraite se résume à la cotisation MPF. Source
  • Transports : bien moins chers. Métro, bus, tram et ferries coûtent une fraction des prix français, les enfants de 3 à 11 ans paient moitié prix et une famille sans voiture économise parking, assurance et stationnement. Source
  • Vie quotidienne : une aide à domicile à temps plein, logée chez vous, coûte une fraction d'une garde en France et change la vie des parents qui travaillent. Les courses importées (fromage, vin, produits bio) sont chères, les marchés et les cantines locales très abordables ; musées publics gratuits le mercredi, plages et randonnées gratuites toute l'année. Source

Pour aller plus loin

Une adresse a fermé, une info a changé ? Dites-le-nous : les mamans de Hong Kong vous diront merci.

Sources de cette page

Les pages publiques d'où viennent ces repères. Le site officiel fait toujours foi.

  1. 1 Consulat général de France à Hong Kong et Macao
  2. 2 Consulat général, inscription au registre des Français
  3. 3 Immigration Department, visa de dependant
  4. 4 Immigration Department, carte d'identité hongkongaise
  5. 5 MTR, billets et tarifs réduits
  6. 6 GovHK, taux de l'impôt sur le revenu
  7. 7 lepetitjournal.com Hong Kong, se loger à Hong Kong
  8. 8 HKMA, ouvrir un compte bancaire

Recevoir les mises à jour du guide Hong Kong

Adresses vérifiées, sources officielles, dates de l'année scolaire : nous vous écrivons quand le guide Hong Kong change, jamais plus d'une fois par semaine.

Les autres rubriques du guide Hong Kong

Signaler un changement

Une adresse a fermé, un numéro a changé, une info ne correspond plus ? Merci de nous le dire : on vérifie et on corrige le guide Hong Kong.

Que se passe-t-il ?