Aller au contenu principal
MumExpat

Santé

La santé des enfants à Hong Kong

Hong Kong soigne très bien les enfants, de deux façons très différentes : un système public très subventionné dès que vous avez votre carte d'identité hongkongaise, et un privé rapide, confortable et cher, où vont la plupart des familles expatriées avec une assurance. Pas de carte Vitale ni de remboursement : on paie à l'acte, public ou privé. Voici comment ça marche, avec les adresses vérifiées et la liste officielle des praticiens francophones du consulat.

Vérifié le 30 octobre 2026

Comment fonctionne le système

Deux mondes cohabitent : les hôpitaux publics de la Hospital Authority, aux tarifs forfaitaires très bas pour les résidents, et les cliniques et hôpitaux privés, sans attente mais sans plafond de prix. L'assurance n'est pas obligatoire, elle est indispensable.

À savoir

  • Dans le public, le tarif « résident » (Eligible Person) est réservé aux titulaires de la carte d'identité hongkongaise (HKID) et aux enfants résidents de moins de 11 ans ; sans HKID, on paie le tarif « non résident », plusieurs fois plus élevé pour le même soin. Source
  • Depuis le 1er janvier 2026, les tarifs publics ont été réformés : une consultation de médecine générale ou de spécialiste, un passage aux urgences ou une journée d'hospitalisation se paient au forfait pour les résidents, et les frais publics d'un résident sont plafonnés à 10 000 HK$ par an sans condition de ressources. Source
  • Il n'existe pas de couverture universelle automatique pour les expatriés : la plupart des familles s'appuient sur l'assurance de l'employeur ou une assurance internationale. Vérifiez le plafond annuel, l'hospitalisation, les consultations externes, la maternité et la franchise avant de signer. Source
  • Le privé est rapide, anglophone et de haut niveau, mais une consultation chez un généraliste privé coûte dix fois le forfait public, et un spécialiste bien davantage. Les grands hôpitaux privés (Gleneagles, Hong Kong Sanatorium, Adventist, Matilda) ont des consultations externes 24h/24. Source
  • Particularité locale : le médecin délivre très souvent les médicaments lui-même, à la fin de la consultation, publique comme privée. La pharmacie sert surtout aux traitements de fond et à l'automédication. Source

Pédiatre, centre mère-enfant et carnet de santé

Pas d'inscription obligatoire chez un médecin : vous choisissez librement un pédiatre ou un généraliste privé, et le réseau public des Maternal and Child Health Centres suit gratuitement les enfants résidents de la naissance à 5 ans.

À savoir

  • Les Maternal and Child Health Centres (MCHC) du Department of Health proposent un programme intégré de la naissance à 5 ans : vaccinations du calendrier hongkongais, suivi de la croissance, dépistages de l'audition et de la vue, bilans de développement et ateliers de parentalité. Source
  • Tous les services enfants des MCHC sont gratuits pour les résidents (Eligible Persons) ; les non-résidents paient chaque visite. Prenez rendez-vous dans le centre de votre quartier : Sai Ying Pun, Tang Chi Ngong (Wan Chai), Anne Black (North Point), Chai Wan, Ap Lei Chau ou Tseung Kwan O. Source
  • En privé, les pédiatres consultent sans ordonnance ni médecin traitant : on prend rendez-vous directement, souvent le jour même. Les cliniques de Central, Mid-Levels et Wan Chai sont les plus proches des familles françaises ; demandez si un médecin parle français. Source
  • Il n'y a pas de carnet de santé unique : apportez le carnet français à chaque nouveau médecin et au MCHC, pour que les vaccins déjà faits soient reportés et le calendrier adapté ; gardez une copie des comptes rendus, chaque clinique a son propre dossier. Source

Urgences et hôpitaux

Un seul numéro, le 999, et dix-huit services d'urgences publics ouverts 24h/24 qui accueillent adultes et enfants, triés par gravité. Pour une fièvre ou une petite blessure la nuit, les consultations 24h/24 des hôpitaux privés évitent l'attente, contre paiement.

À savoir

  • Le 999 est le numéro unique de l'ambulance, des pompiers et de la police ; les personnes sourdes ou malentendantes peuvent envoyer un SMS au 992. Les opérateurs parlent anglais. Source
  • Aux urgences publiques, les patients sont triés en cinq catégories : les cas critiques et urgents (catégories I et II) passent immédiatement et sont exemptés de frais ; les autres attendent, parfois longtemps, et paient le forfait résident ou non-résident. Source
  • Le Hong Kong Children's Hospital de Kai Tak est un centre de référence pour les cas pédiatriques complexes : il n'a pas de service d'urgences ni de consultation générale, on y vient sur orientation d'un médecin. Source
  • Le consulat tient une liste des principaux hôpitaux et renvoie vers la liste officielle des urgences de la Hospital Authority ; en cas d'hospitalisation, le Patient Relations Office de l'hôpital est l'interlocuteur des familles. Source

Adresses

  • Queen Mary Hospital

    Urgences

    102 Pokfulam Road, Pok Fu Lam

    Urgences publiques 24h/24 de l'ouest et du sud de l'île, hôpital universitaire de HKU avec service de pédiatrie ; le plus proche de Pok Fu Lam, Kennedy Town et Mid-Levels.

  • Ruttonjee Hospital

    Urgences

    266 Queen's Road East, Wan Chai

    Urgences publiques 24h/24 de Wan Chai, les plus proches de Happy Valley, Causeway Bay et Mid-Levels.

  • Pamela Youde Nethersole Eastern Hospital

    Urgences

    3 Lok Man Road, Chai Wan

    Le grand hôpital public de l'est de l'île, urgences 24h/24, à deux pas du campus de Chai Wan du Lycée Victor-Segalen.

  • Tseung Kwan O Hospital

    Urgences

    2 Po Ning Lane, Hang Hau, Tseung Kwan O

    Urgences publiques 24h/24 pour les familles de Tseung Kwan O, Clear Water Bay et Sai Kung.

  • Queen Elizabeth Hospital

    Urgences

    30 Gascoigne Road, Jordan, Kowloon

    Le grand hôpital public de Kowloon, urgences 24h/24, pour les familles de Tsim Sha Tsui, Jordan et Kowloon Tong.

  • North Lantau Hospital

    Urgences

    8 Chung Yan Road, Tung Chung, Lantau

    Les urgences publiques 24h/24 de Lantau, pour Discovery Bay et Tung Chung.

  • Gleneagles Hospital Hong Kong

    Hôpital

    1 Nam Fung Path, Wong Chuk Hang

    Hôpital privé du sud de l'île avec consultations externes et urgences 24h/24 et clinique de pédiatrie ; payant, souvent via l'assurance.

  • Hong Kong Sanatorium & Hospital

    Hôpital

    Village Road, Happy Valley

    Grand hôpital privé de Happy Valley avec un service de consultations 24h/24 qui reçoit la fièvre et les enfants ; payant.

  • Hong Kong Adventist Hospital, Stubbs Road

    Hôpital

    40 Stubbs Road, Happy Valley

    Hôpital privé des hauteurs de Happy Valley avec une clinique de soins urgents 24h/24 (plaies, fièvre, infections) et des services de vaccination pédiatrique ; payant.

Médecins, dentistes et thérapeutes francophones

Le consulat général de France à Hong Kong et Macao publie une liste de notoriété des médecins et thérapeutes exerçant à Hong Kong, mise à jour en octobre 2026. Elle est indicative, révisée chaque année, n'engage pas la responsabilité du consulat et le choix du praticien reste libre. Elle ne comporte à ce jour ni pédiatre ni psychologue : pour ces spécialités, nous indiquons plus bas où chercher.

À savoir

  • La liste officielle couvre une généraliste, un cardiologue, des dentistes et orthodontistes, une sage-femme et une kinésithérapeute francophones, presque tous à Central et Sheung Wan ; tous exercent en privé, la consultation est payante. Source
  • Pour un pédiatre ou un médecin parlant français, le consulat renvoie à l'annuaire des médecins de Hong Kong, où l'on peut filtrer par langue (« french ») dans la recherche détaillée, et à l'annuaire des dentistes. Source
  • Hong Kong Accueil tient un annuaire en ligne des professionnels de santé recommandés par ses adhérentes, par spécialité (pédiatres, généralistes, gynécologie et maternité, psychologues, orthophonistes), avec le quartier de chaque cabinet. Source

Adresses

  • Dr Sarah Borwein Olsen

    Médecin généraliste

    Central

    Médecin généraliste, consulte chez Amber Health (New World Tower, Queen's Road Central) et Thrive Collective HK.

    Langues parlées : FR, EN

  • Dr Adrian Cheong

    Central

    Cardiologue, Entertainment Building, Queen's Road Central ; parle français, anglais et chinois.

    Langues parlées : FR, EN, ZH

    Source
  • Dr Amy Leung

    Dentiste

    Central

    Chirurgien-dentiste, Thyrse House, Pottinger Street.

    Langues parlées : FR, EN

    Source
  • Dr Raymond Lee et Dr Louise Wong

    Dentiste

    Central

    Chirurgien-dentiste et orthodontiste, Pacific Dental Care, Central Building, Pedder Street.

    Langues parlées : FR, EN

    Source
  • Dr James Woo

    Dentiste

    Central

    Chirurgien-dentiste, Lane Crawford House, Queen's Road Central.

    Langues parlées : FR, EN

    Source
  • Dr Virginie Levy

    Dentiste

    Central

    Chirurgien-dentiste française, THP Dental, World-Wide House, Des Voeux Road Central.

    Langues parlées : FR, EN

  • Dr Marlène Grillon

    Dentiste

    Central

    Dentiste et orthodontiste franco-suisse, Braces & Faces, One Chinachem, Des Voeux Road Central.

    Langues parlées : FR, EN

  • Pascale Maître

    Sheung Wan

    Sage-femme française diplômée d'État, AOS Clinic, Bonham Trade Centre : préparation à la naissance, suivi de grossesse et post-partum en français.

    Langues parlées : FR, EN

  • Jennifer Roumi

    Sheung Wan

    Masseur-kinésithérapeute diplômée d'État, AOS Clinic, Bonham Trade Centre : rééducation périnéale et kinésithérapie générale.

    Langues parlées : FR, EN

Grossesse et maternités

Deux voies : la maternité publique, très abordable avec une carte HKID mais standardisée, ou l'une des maternités privées, confortables et chères, où l'on réserve tôt. Une sage-femme française de la liste du consulat accompagne les futures mamans en français.

À savoir

  • Public ou privé, on s'inscrit tôt : le public est fiable et accessible mais peu personnalisé, le privé propose chambres, choix de l'obstétricien et forfaits accouchement tout compris, à réserver dès le début de la grossesse tant la demande est forte. Source
  • Dans le public, une future maman sans carte HKID est « non résidente » et doit régler un forfait obstétrical minimum avant l'accouchement ; avec la HKID, l'accouchement se paie au forfait journalier résident. Source
  • Le congé maternité légal est de 14 semaines, payées aux quatre cinquièmes du salaire moyen par l'employeur après 40 semaines de contrat continu ; il commence 2 à 4 semaines avant la date prévue. Le congé paternité légal est de 5 jours. Source
  • Après la naissance, le Maternal and Child Health Centre de votre quartier prend le relais gratuitement pour les vaccins, la croissance et les bilans de bébé, et le Family Health Service envoie des conseils par e-mail tout au long de la grossesse (Pregnancy e-link). Source

Adresses

  • Matilda International Hospital

    Maternité

    41 Mount Kellett Road, The Peak

    La maternité privée historique du Peak : forfaits accouchement à prix fixe, une sage-femme par maman pendant le travail, cours de préparation dès 24 semaines, unité de soins pour nouveau-nés et visites à domicile après la sortie.

  • Gleneagles Hospital Hong Kong, maternité

    Maternité

    1 Nam Fung Path, Wong Chuk Hang

    Maternité privée moderne du sud de l'île avec forfaits obstétricaux tout compris, clinique d'obstétrique et de gynécologie et pédiatres sur place.

  • Hong Kong Sanatorium & Hospital, obstétrique

    Maternité

    Village Road, Happy Valley

    Le service d'obstétrique et de gynécologie du grand hôpital privé de Happy Valley, à côté du Lycée français ; privé, réservation précoce.

  • Pascale Maître, sage-femme, AOS Clinic

    Bonham Trade Centre, Sheung Wan

    Sage-femme française de la liste du consulat, plus de vingt ans d'expérience : préparation à la naissance, accompagnement de l'accouchement et du post-partum en français, en complément de la maternité choisie.

    Langues parlées : FR, EN

Pharmacies et médicaments

Les chaînes Watsons et Mannings sont à tous les coins de rue, mais la vraie pharmacie avec pharmacien est signalée par un logo Rx, et le médecin vous remet souvent les médicaments lui-même. Le Doliprane n'existe pas : cherchez le paracétamol.

À savoir

  • À la fin d'une consultation, publique comme privée, le médecin délivre le plus souvent les médicaments sur place, facturés par ligne dans le public ; vous repartez rarement avec une ordonnance à faire exécuter ailleurs. Source
  • Pour un traitement de fond commencé en France, apportez vos ordonnances et vos boîtes : un médecin local le represcrira dans sa forme hongkongaise, et vous saurez quel équivalent demander en pharmacie.
  • Équivalents courants : paracétamol (Panadol, en sirop enfant) pour le Doliprane, ibuprofène (Nurofen for Children) pour l'Advil, « saline » pour le sérum physiologique, « oral rehydration salts » pour les sachets de réhydratation ; beaucoup de produits sont en libre-service chez Watsons et Mannings.
  • La nuit et les jours fériés, il n'y a pas de pharmacie de garde organisée comme en France : les consultations 24h/24 des hôpitaux privés et les urgences publiques délivrent les médicaments nécessaires. Source
  • Le Drug Office du Department of Health publie des fiches sur le bon usage des médicaments courants et une base des médicaments enregistrés à Hong Kong, utile pour vérifier qu'un produit acheté en ligne ou en boutique est bien autorisé. Source

Vaccins : les différences avec la France

Le calendrier hongkongais (Hong Kong Childhood Immunisation Programme) est gratuit pour les résidents dans les centres mère-enfant, puis à l'école. Il ressemble au nôtre, avec trois surprises : le BCG et l'hépatite B dès la naissance, la varicelle vaccinée, et plusieurs vaccins français absents du programme public.

À savoir

  • À la naissance, à l'hôpital : BCG et première dose d'hépatite B ; puis hépatite B à 1 et 6 mois, DTaP-IPV (diphtérie, tétanos, coqueluche, polio) à 2, 4, 6 et 18 mois, pneumocoque à 2, 4 et 12 mois. Source
  • À 12 mois, ROR et varicelle ; à 18 mois, une seconde dose combinée ROR-varicelle (MMRV). La varicelle n'est pas dans le calendrier français : un enfant arrivé de France ne l'aura pas eue. Source
  • Le programme public ne comprend ni l'Haemophilus influenzae b, ni le méningocoque, ni le rotavirus, ni l'hépatite A, ni la grippe : ce sont les cliniques privées qui les proposent. En France, l'Hib et le méningocoque B font partie des vaccinations obligatoires du nourrisson. Source
  • À l'école primaire, les équipes de vaccination scolaire passent en classe : rappel DTaP-IPV en Primary 1, vaccin HPV 9-valent pour les filles en Primary 5 et 6, et rappel dTap-IPV en Primary 6. Les garçons ne sont pas vaccinés contre le HPV dans le programme public, contrairement à la France. Source
  • Aucun vaccin n'est exigé pour entrer à l'école, mais les établissements demandent le carnet : apportez le carnet français au MCHC ou au pédiatre pour un rattrapage adapté, sans refaire ce qui est déjà fait. Source
  • Chaque automne, le vaccin contre la grippe est proposé aux enfants, en clinique privée ou dans le cadre des programmes de vaccination subventionnés du gouvernement ; lepetitjournal.com Hong Kong publie chaque année le mode d'emploi. Source

Ces repères ne remplacent pas l'avis d'un professionnel de santé. En cas d'urgence, appelez le numéro d'urgence local indiqué plus haut.

Une adresse a fermé, une info a changé ? Dites-le-nous : les mamans de Hong Kong vous diront merci.

Recevoir les mises à jour du guide Hong Kong

Adresses vérifiées, sources officielles, dates de l'année scolaire : nous vous écrivons quand le guide Hong Kong change, jamais plus d'une fois par semaine.

Signaler un changement

Une adresse a fermé, un numéro a changé, une info ne correspond plus ? Merci de nous le dire : on vérifie et on corrige le guide Hong Kong.

Que se passe-t-il ?